Как переводится буэнос айрес с испанского
Перейти к содержимому

Как переводится буэнос айрес с испанского

  • автор:

Перевод «buenos aires» на русский

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для «buenos aires»

Buenos Aires м.р. существительное
Pero supongamos que los británicos bombardeaban Buenos Aires .
Но предположим, что англичане начали бомбить Буэнос-Айрес .
BUENOS AIRES м.р. существительное
Pero supongamos que los británicos bombardeaban Buenos Aires .
Но предположим, что англичане начали бомбить Буэнос-Айрес .

Словосочетания с «buenos aires» (1)

  1. Universidad de Buenos Aires — Университет Буэнос-Айреса

Контексты с «buenos aires»

Pero supongamos que los británicos bombardeaban Buenos Aires . Но предположим, что англичане начали бомбить Буэнос-Айрес .

Entrevisté estas personas porque todos enseñaban en Buenos Aires . я их проинтервьюировал, потому что все они преподавали в Буэнос-Айресе ,

BUENOS AIRES — Tres cuartos de los estadounidenses desaprueban hoy la gestión del Presidente George W. Bush. БУЭНОС-АЙРЕС — Уже три четверти американцев не одобряют политику президента Джорджа В. Буша.

Esta foto es de las semi-finales de los campeonatos de Buenos Aires , cuatro meses después. Это фото с полуфинала чемпионата в Буэнос-Айресе , четыре месяца спустя.

En los centros comerciales de Buenos Aires , tan concurridos como siempre, no se percibe esa ansiedad. Вы не почувствуете такого беспокойства в торговых павильонах Буэнос-Айреса , которые также многолюдны, как обычно.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию «Сообщить о проблеме» или напишите нам

Перевод «буэнос-айрес» на испанский

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для «буэнос-айрес»

Буэнос-Айрес м.р. существительное Склонение

Контексты с «буэнос-айрес»

Но предположим, что англичане начали бомбить Буэнос-Айрес . Pero supongamos que los británicos bombardeaban Buenos Aires .

БУЭНОС-АЙРЕС — Мировой финансовый кризис поднял фундаментальные вопросы, касающиеся мандатов центральных банков. BUENOS AIRES — La crisis financiera mundial ha planteado cuestiones fundamentales sobre los mandatos de los bancos centrales.

БУЭНОС-АЙРЕС — Уже три четверти американцев не одобряют политику президента Джорджа В. Буша. BUENOS AIRES — Tres cuartos de los estadounidenses desaprueban hoy la gestión del Presidente George W. Bush.

БУЭНОС-АЙРЕС — С середины XIX-ого столетия на долю Латинской Америки выпало меньшее количество межгосударственных войн и государственных преобразований, чем на долю любого другого региона мира. BUENOS AIRES — Desde el siglo 19, América Latina ha sufrido menos guerras entre estados y en ella se han creado menos estados que en cualquier otra región del mundo.

Это фото с полуфинала чемпионата в Буэнос-Айресе , четыре месяца спустя. Esta foto es de las semi-finales de los campeonatos de Buenos Aires , cuatro meses después.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию «Сообщить о проблеме» или напишите нам

Основная информация о Буэнос-Айресе

Столица Аргентины расположилась на востоке страны, в бухте Ла-Плата. Площадь аргентинской столицы — 202 кв. км, население Буэнос-Айреса вместе с пригородами составляет более 11 миллионов человек. Это многонациональный город, основная часть жителей которого — испанцы и итальянцы.

Государственный язык — испанский, но в ходу также английский.

Национальная валюта — аргентинское песо (ARS).

С испанского название мегаполиса переводится как «добрые ветра». Туристам стоит знать, что город также называют просто федеральной столицей, что звучит как «капита́ль федера́ль». Это самый необычный и самый «европейский» город Южной Америки.

Буэнос-Айрес основан в 1536 году испанским завоевателем Педро де Мендоса. Первое поселение было сожжено индейцами, а затем вновь восстановлено в 1580 году. Изначально город являлся частью Испанской империи, затем его провозгласили столицей Испанского вице-королевства, и только после нескольких мятежей и Майской революции в 1861 году Буэнос-Айрес стал столицей Аргентинской республики.

Перевод «Буэнос-Айрес» на испанский

Buenos Aires, Lago Buenos Aires/General Carrera, Provincia de Buenos Aires — самые популярные переводы слова «Буэнос-Айрес» на испанский. Пример переведенного предложения: Многие аргентинцы считают, что Буэнос Айрес — это Южный Париж. ↔ Muchos argentinos creen que Buenos Aires es el París del Sur.

Буэнос-Айрес

proper существительное мужского рода masculine грамматика

+ Добавить перевод Добавить Буэнос-Айрес

русский — испанский словарь

Buenos Aires

Многие аргентинцы считают, что Буэнос Айрес — это Южный Париж. Muchos argentinos creen que Buenos Aires es el París del Sur.

en.wiktionary.org

Lago Buenos Aires/General Carrera

Буэнос-Айрес (озеро)
HeiNER — the Heidelberg Named Entity Resource

Provincia de Buenos Aires

Буэнос-Айрес (провинция)
HeiNER — the Heidelberg Named Entity Resource

Autódromo Oscar Alfredo Gálvez

Буэнос-Айрес (трасса)
HeiNER — the Heidelberg Named Entity Resource
Показать алгоритмически созданные переводы

Автоматический перевод » Буэнос-Айрес » в испанский

Glosbe Translate
Google Translate

Изображения с «Буэнос-Айрес»

Буэнос-Айрес

Буэнос-Айрес

Переводы «Буэнос-Айрес» на испанский в контексте, память переводов

Склонение Основа
— Раньше он служил в БуэносАйресе, а потом, как я слышал, переметнулся на сторону Лопеса Хордана.
—Antes estaba en Buenos Aires y yo he oído que se ha pasado a López Jordán.
Literature

Следующая встреча министров иностранных дел арабских и латиноамериканских стран состоится в 2007 году в БуэносАйресе, Аргентина.

La próxima reunión de Ministros de Asuntos Exteriores árabes y latinoamericanos tendrá lugar en Buenos Aires (Argentina) en 2007.

Перекрёсток Корриентес и улицы Реконкиста (реставрирована в 2009 г.) составляют ключевую точку в финансового центра БуэносАйреса.

Corrientes y la calle Reconquista (peatonalizada en 2009) marca un punto neurálgico dentro de la zona financiera de Buenos Aires.

WikiMatrix

� Резолюция 7 «Сообщения о бедствии», принятая на Всемирной конференции по развитию электросвязи (БуэносАйрес, 1994 г.) (выделено составителем).

� Conferencia Mundial de Desarrollo de las Telecomunicaciones (Buenos Aires, 1994), resolución 7: Comunicaciones en casos de catástrofe (sin cursiva en el original).

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *